■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
日中环境合作信息 电子杂志
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
2005年2月5日 第20期 发行量2412
————————————————————————————————————
■“日中环境合作信息 电子杂志”的意义
这是由一位在中国参与环保事业的日本志愿者个人管理的环境信息电子杂志，每月
一次，每月5日发行。编辑此电子杂志的目的在于加强日中两国的环境保护合作以及东
亚各国的合作事业，希望通过此电子杂志的开办增进两国之间的相互理解，希望此电子
杂志能得到各方同仁的大力支持！
此外，还有一个日中环境信息网，如果有兴趣可点击以下链接。
http://www.realintegrity.net/~onogish/cnindex.htm（中文版）
http://www.realintegrity.net/~onogish（日本版）
中文版是2003年10月份开始制作的，日文版内容更加丰富，希望有兴趣的朋友多
多支持，多多点击。您如果能看懂日文的话，还可以提供周刊形式的日文版电子杂志（发
行量1419），内容跟此电子杂志不太一样。如果需要的话，请与我联系。
■前言
快过年了。这次我不回国，在北京过年，享受一下北京春节的气氛。
最近最受关注的是关于环保总局要求停止未实施环评建设项目的问题，搞中国环境
问题的日本朋友也在讨论这个问题，此问题已经受到了全球的关注。有些日本媒体分析
说，此举是为了抑制中国经济的过热发展而实施的，但我觉得潘岳副局长的贡献非常大。
还有一些读者问，这个电子杂志有很多活动记录，但没有今后的环保活动信息。其
实提前公布这种活动信息有一定的难度，因为一些信息在快要开始之前才能得到的。而
且一得到就发给大家有一点困难(这是志愿者活动，还是有限制的)。因此我在MSN
messenger上可以通知，如果需要这些信息的话，请上MSN跟我联系。我的MSN账
户是onogis@msn.com
■通知
□《中国环境保护机构及企事业单位名录大全》（第三版）广告与入编条目代理业务
已经开始了《环保单位名录大全》广告等代理业务。有意者请与我联系。日文
说明与照片如下网站。
http://www.realintegrity.net/~onogish/
■活动记录
□参加环境公共政策与大学可持续发展教育国际研讨会
我1月15日参加北京师范大学环境学院、国家环保总局宣传教育中心在中日友好
环境保护中心举办的为期两天的“参加环境公共政策与大学可持续发展教育国际研讨
会”。该项目是BELL系列环境讲座的一部分，去年在北大环境学院召开。会议邀请了
美国环境法与环境政策专家，他们分别深讨了环境法与良治的问题。一些北师大研究小
组分别发表了关于中国环境NGO、中小企业与环境责任、听众会与公众参与、环境基
础设施BOT建设模式等一系列研究报告，陆建华先生对此进行了评论。除此之外，北
大、人大、北师大的教授还分别就可持续发展大学教育、环境会计与环境报告书、环境
技术的市场化等问题进行了主题演讲，并进行了讨论。
□拜访北京绿色事业文化发展中心
1月19日，我拜访了北京绿色事业文化发展中心。该中心的介绍与具体活动情况
如下网站。武明主任对日本绿色采购法很感兴趣，认为中国也应该采取同样的措施，
因此希望跟日本相关专家进行交流与合作。
该中心网址 http://www.green111.com/
□拜访中国环境文化促进会
1月20日，我拜访了中国环境文化促进会。该促进会的介绍与具体活动情况如下网
站。我介绍了日本市民做的实际环保活动，并深讨今后的合作问题。
该促进会网址 http://www.tt65.net
□拜访中国电力企业联合会环境与资源节约部
1月20日，我拜访了中国电力企业联合会环境与资源节约部的单绪强高级工程师。
该部主要负责电力行业的脱硫脱尘等大气污染防治、提高能源效率、推广清洁生产等，
还受政府部门委托做二氧化硫防治、节能、节水等研究以及制定行业标准等。他对日本
电力行业的环保措施、资源节约等感兴趣，我们沟通了今后的合作问题。
该部网址 http://www.cec.org.cn/4-6/huanzi/index.asp
□拜访中国环境建设促进会
1月21日，拜访了中国环境建设促进会。该促进会是去年12月在香港刚成立的
民间环保组织，主要负责公众环保意识的提高、决策层环保意识的提高、出版活动
等，现在进行联合国教科文组织小学环境教育项目。他们对日本环保理念与行之有
效的环境技术感兴趣，谈了谈今后合作问题。
□参加中国发展简报《200家海外NGO在中国》出版新闻发布会与交流会
1月21日，NGO中国发展简报举办了《200家海外NGO在中国》出版新闻
发布会与交流会，我也参加了。在会上，福特基金会驻华首席代表、清华大学NGO
研究所的王名教授等人分别致词，中国发展简报编辑负责人介绍了编辑工作中的小
故事等。有很多NGO相关人员、媒体界来参加并进行交流。日本方面，除了我以
外还有JICA人员参会。
中国发展简报网址http://www.chinadevelopmentbrief.com
□参加NGO绿家园联谊活动
1月30日，环保NGO绿家园志愿者举办了联谊活动，我也参加了。有绿家园合
唱团的合唱、植树造林观鸟等活动照片展等节目。
■日本环境信息（中文）
清洁发展机制使猪粪产生的沼气派上用场 国际减排市场商机广阔
http://search.envir.com.cn/info/2005/1/17190.htm
城市地下防灾意识亟待提高
http://search.envir.com.cn/info/2005/1/118517.htm
描绘未来十年减灾行动蓝图
http://search.envir.com.cn/info/2005/1/125723.htm
新型有机薄膜太阳能电池问世
http://search.envir.com.cn/info/2005/1/131893.htm
日本环保能源技术新突破不断
http://www.china5e.com/news/zonghe/200501/200501060073.html
日本 生活节能由点至面（国外建设节约型社会系列报道（3））
http://www.china5e.com/news/newpower/200501/200501190068.html
日本开发新型燃料电池碳化氢电解质薄膜
http://www.china5e.com/news/newpower/200501/200501210243.html
中日科学家者联合研究：沙尘暴使全球气温降低
http://www.duststorm.com.cn/show.asp?ID=9355
阪神大地震10年来，帮助外国人受到关注
www.enviroasia.info/chinese/index_c.php3?status=n_view&w_num=2070&c_cd=J
居民的努力可以改变存款利息！——敦贺信用金库的“生态定期存款”
www.enviroasia.info/chinese/index_c.php3?status=n_view&w_num=2069&c_cd=J
异常气候不再异常？——酷暑和台风创新纪录
www.enviroasia.info/chinese/index_c.php3?status=n_view&w_num=2074&c_cd=J
“爱地球博”- 爱知世博会离开幕只有半年了
www.enviroasia.info/chinese/index_c.php3?status=n_view&w_num=2012&c_cd=J
■日本环境信息（日文）
日本经济 今年的关键词之一 汽车再利用法
http://eco.goo.ne.jp/word/recycle/S00039.html
全球变暖对策税制对日本经济的影响并不大 日本中央环境审议会
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/eco/352209
对资源垃圾的违法出口实施新的处罚规则 日本环境部
http://www.nikkei.co.jp/news/keizai/20050110AT1F0800509012005.html
生活数据 日本七成家庭主妇在厨房做环保
www.mainichi-msn.co.jp/kurashi/katei/news/20050125ddm013100038000c.html
国际环保排列次序 日本第30位 G7国家(日美英德法加伊)中最高 中国第133位
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20050126i406.htm
湖泊法修改 为了水质改善 日本环境部决定
www.mainichi-msn.co.jp/kagaku/env/news/20050126k0000m040037000c.html
太阳光伏 开发出世界最高水平的有机薄膜 日本产业技术研究所
www.mainichi-msn.co.jp/it/computing/news/20050127org00m300116000c.html
塑料瓶再生利用量头一次减少 二级地方政府卖给中国
http://www.asahi.com/business/update/0130/007.html
————————————————————————————————————
■■我能承担对日代理、中日合作研究、日本环境方面的信息与资料的收集与翻译、
包括科研、经济、NGO在内各方面的日中环境合作中介等有偿服务。有意者请与
我联系■■
————————————————————————————————————
■我能用MSN messenger 聊天。我的账户是onogis@msn.com
————————————————————————————————————
■就此电子杂志有什么意见和建议、疑问、投稿等，可以发电子邮件给我。
如果您不再希望收到这样的电子邮件通知，也请发信到：
onogish@163.com （中文可）
————————————————————————————————————