■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
日中环境合作信息 电子杂志
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
2005年8月5日 第26期 发行量2558
————————————————————————————————————
■“日中环境合作信息 电子杂志”的意义
这是由一位在中国参与环保事业的日本志愿者个人管理的环境信息电子杂志，每月
发行一次，每月5日发行。编辑此电子杂志的目的在于加强日中两国的环境保护合作以
及东亚各国的合作事业，希望通过此电子杂志的开办增进两国之间的相互理解，也希望
此电子杂志能得到各方同仁的大力支持！
此外，推荐一个日中环境信息网，分为中、日文两个版本。日文版内容更加丰
富，中文版是2003年10月份开始制作的。希望有兴趣的朋友多多支持，多多点击。
http://www.realintegrity.net/~onogish/cnindex.htm（中文版）
http://www.realintegrity.net/~onogish（日本版）
您如果能看懂日文的话，还有周刊形式的日文版电子杂志（发行量1579）。内容跟
此电子杂志不太一样。如果需要的话，请与我联系。
■通知
□中日核能技术交流
日本核能技术方面的机构希望跟中国开展技术合作，首先要从技术交流、政策交流
开始。请有意者与我联系。
□通讯地址变了
（旧）北京市朝阳区东三环中路39号 建外SOHO 5号楼1705室 日中协力机构
（邮编100022）
（新）北京市朝阳区东三环中路39号 建外SOHO 11号楼706室 日中协力机构
（邮编100022）
■活动记录
□访问全国人大环资委《外国环境法汇集》编委会
7月13日，访问了全国人大环资委《外国环境法汇集》编委会，刘主任介绍了现在
筹备日本版前期工作。谈了今后合作问题。
□参加水务行业融资与授信风险研讨会
7月16日到17日，我参加了北京银联信息咨询中心主办的“2005年水务行业融
资与授信风险研讨会”。在会上，就中国水务企业改革的现状、水务产业市场化的影响、
风险分析等问题进行了讨论。还提到了一些外资水务企业去年从中国撤资的现象。
□参加日中沟通研讨会
7月18日，我参加了由日中沟通研究会、日本经济宣传中心等共同主办的“第六届
日中沟通研讨会”。在会上，专家等分析介绍了中国媒体行业市场化的影响、中国媒体对
日本和日企的形象宣传、日企在华宣传活动的现状和建议等。
□参加中国森林国际合作对话研讨会
8月3日到4日，我参加了中国国际林业局等主办的“第一届森林国际合作对话机
制研讨会”。在会上，林业局介绍了中国林业政策、野生动植物保护政策法律法规等，世
界粮食组织、世界银行、德国GTZ等国际援助机构分别介绍了各自合作项目状况，W
WF、湿地保护、森林趋势组织等分别介绍了各自活动状况。
除了上述议题以外，就包括竹子在内的木材产业状况、森林认证、NGO合作、公
众参与、森林恢复等广泛的内容，进行了为期两天的讨论。各国大使馆、国际援助机
构、林科院、北林大等100出席了该会议。
□其他活动
7月中旬跟随日本京都大学中国日元贷款评估调查访问团前往长沙、呼和浩特召
开座谈会，参观了污水处理、供热等一些项目地，回北京还召开了专家研讨会。
日本理化学研究所（正在筹备转基因树林合作项目），龙谷大学教授等人来访问
交换意见。
在日本《环境新闻》上介绍了中国环保最新状况。
■日本环境信息（中文）
“小丑鱼”惹人喜爱 日学生“圈养”保护
http://search.envir.com.cn/info/2005/7/718320.htm
日本节能空调只给人降温
http://search.envir.com.cn/info/2005/7/726533.htm
“中国青年丰田环境保护奖”启动
http://search.envir.com.cn/info/2005/7/727551.htm
六国联手应对全球气候变化 中美印韩澳日
http://search.envir.com.cn/info/2005/8/82685.htm
日本太阳能发电装机容量约113万千瓦 世界第一
http://www.china5e.com/news/newpower/200507/200507120254.html
东盟和中日韩表示将加强能源合作
http://www.china5e.com/news/zonghe/200507/200507140199.html
日本企业将节能视为企业核心竞争力的表现
http://www.china5e.com/news/newpower/200507/200507190277.html
日本发明内置太阳能电池手机
http://www.china5e.com/news/newpower/200507/200507200108.html
日本考虑在东海附近建温差发电厂
http://www.china5e.com/news/newpower/200507/200507210266.html
日本能源政策“开源”“节流”并重
http://www.china5e.com/news/zonghe/200507/200507230017.html
中日企业合资7.5亿在河内建煤发电厂
http://www.china5e.com/news/meitan/200507/200507250166.html
日本：节能成为生活方式
http://www.china5e.com/news/newpower/200507/200507250235.html
中日联合获得越南海防电厂建设合同
http://www.china5e.com/news/power/200507/200507250298.html
195亿日元贷款助西安改善水环境
http://www.china5e.com/news/huanbao/200507/200507280246.html
日启动液化天然气储备计划
http://www.china5e.com/news/oil/200508/200508040051.html
JICA项目日方评估调查团到成都高原气象研究所访问
http://www.duststorm.com.cn/show.asp?ID=15240
夏天着轻装，“COOL BIZ”的效果有多大？
http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/J05062201C
含有以剩饭为肥料栽培出的洋葱的盒饭已在便利店上架！
http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/J05062901C
韩国釜山200名大学生参加日本海岸清扫活动
http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/J05071302C
石绵的威胁—“无声的定时炸弹”威胁着人们的身体健康
http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/J05071301C
国家环保总局局长解振华7月18日会见了日本外务省主管地球环境问题的特
命全权大使西村六善
www.chinaeol.net/news_content.asp?newsid={C81E6B2D-9E08-4186-BCCF-CD89BE91C949}
————————————————————————————————————
■■日中环境合作服务中心有限会社。主要业务范围包括日中环境合作方面的咨询、
代理、中介、调研、翻译等。有意者请与我联系■■
————————————————————————————————————
■我能用MSN messenger 聊天。我的账户是onogis@msn.com
————————————————————————————————————
■就此电子杂志有什么意见和建议、疑问、投稿等，可以发电子邮件给我。
如果您不再希望收到这样的电子邮件通知，也请发信到：
onogish@163.com （中文可）编辑者
————————————————————————————————————