■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
日中环境合作信息 电子杂志
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
2005年10月5日 第28期 发行量3181
————————————————————————————————————
■“日中环境合作信息 电子杂志”的意义
这是由一位在中国参与环保事业的日本志愿者个人管理的环境信息电子杂志，每月
发行一次，发行时间为每月5日。编辑此电子杂志的目的在于加强日中两国的环境保护
合作及东亚各国的环保合作事业，并希望通过此电子杂志的开办增进两国之间的相互理
解，也希望此电子杂志能得到各方同仁的大力支持！
此外，推荐一个日中环境信息网，分为中、日文两个版本。日文版内容更加丰
富，中文版是从2003年10月份开始制作。希望有兴趣的朋友多多支持，多多点击。
http://www.realintegrity.net/~onogish/cnindex.htm（中文版）
http://www.realintegrity.net/~onogish（日本版）
您如果能看懂日文的话，还有周刊形式的日文版电子杂志（发行量2096）。内容跟
此电子杂志不太一样。如果需要，请与我联系。
■通知
□中日核能技术交流
日本有关的核能技术机构希望与中国相关部门开展技术合作，首先要从技术交流、
政策交流方面开始。请有意者与我联系。
■活动记录
□参加山西省日中CDM研讨会
9月8日，我参加了日本东北大学、地球环境战略研究所、山西省企业联合会等单
位主办的山西省日中CDM研讨会。科技部吕学都博士、发改委李丽艳处长等人分别介
绍了最新中国CDM情况、中国第一个CDM项目的分析等，日本专家介绍了日本的
CDM项目支持体制等。日中专家、企业家等参会者围绕山西省CDM项目开发情况、
河北省CDM项目开发情况、日本CDM项目支持体制等问题进行了讨论。
□出席“新乡土运动”论坛并做相关发言
9月11日，我参加了《Greenness绿色世界》杂志社主办的“新乡土运动”论
坛。此论坛的背景、目的和举办情况等详细内容请浏览下列网址。不仅我在该论坛
做了演讲以外，NGO自然之友的梁从诫会长、北京大学环境学院的江院长及北师大
副教授等人也都相继发言。
新浪“新乡土运动”论坛特辑http://news.sina.com.cn/z/xinxiangtu/index.shtml
我的发言稿（未修改）http://news.sina.com.cn/c/2005-09-20/17107818879.shtml
我发言时照片http://news.sina.com.cn/c/p/2005-09-20/19117819316.shtml
□参加美中水泥行业环境管理与POPs对策研讨会
9月14日到15日，我参加了国家环境保护总局和美国EPA主办，环保总局
POPs公约履约办公室承办的美中水泥行业环境管理与POPs对策研讨会。中国水泥
行业的环保压力还很大，水泥窑等相关技术比较落后，淘汰落后技术是改善水泥行业
环保水平的一个关键问题。专家分别介绍了各种水泥窑技术的市场情况、水泥行业污
染物排放情况、美中二氧化硫排放标准贸易试点工作、更换设备的投融资机制等情况。
□参观膜与水处理技术展览会
9月14日，我参观了中国膜工业协会等组织的第7届中国国际膜与水处理技术
设备展览会。100家左右的国内外相关企业展示了以水处理膜为主的各种水处理技术
和产品。日本方面，旭化成化学、东丽等著名的水处理技术公司也到会参展。
□出席公众参与环境保护国际研讨会并做相关发言
9月15日到17日，我出席了全球中国环境专家协会、英国驻华大使馆、环保总
局宣教中心主办的公众参与环境保护国际研讨会，并在会议上发言。与会专家分别介
绍了环境信息公开体制、环境影响评价中的公众参与、听众会的召开方式、企业环保
评级公开制度、公众环境意识调查结果等。在介绍海外环境信息公开方面，除了我用
中文介绍日本环境会计普及情况以外，还有美国、澳大利亚的专家介绍了两国的环境
信息公开情况。
相关消息http://www.cnr.cn/2004news/internal/t20050915_504106100.html
※我可以把关于日本环境会计普及与环境信息披露方面的论文发给大家，有意者请
与我联系。
□参加中国森林文化学术研讨会
9月24日到25日，我参加了北京林业大学主办的第一届森林文化学术研讨会。
参会专家从哲学、艺术、文学、经营学、民俗学、少数民族研究的角度来分析中国森
林文化、生态文化、中日森林文化比较等。参会者有60多位专家，分别来自中国各
地和日本。日本东京农业大学的箕輪教授（原东京大学教授）和留日研究者等也发表
了一些看法。
□参观中国国际城市环境保护设备展览会
9月27日，我参观了中国环境科学学会环境工程分会等主办的第五届中国国际城
市环境保护设备展览会。本次展览会展示了大气污染防治技术与设备、水污染防治技
术与设备、废物处理和再利用方面的技术与设备、节能技术、消毒技术、光触媒技术
等许多环保技术和设备。日本参展企业除了日本触媒公司以外，还有石川岛播磨、积
水化学等公司的合资公司也到会参展。
□参观国际清洁车和汽车环境保护技术展览会
9月28日，我参加了中国汽车工业进出口总公司等主办的国际清洁车和汽车环
境保护技术展览会。会上展示了汽车尾气净化技术、水循环利用的洗车系统、车内
空气污染防治技术等许多对人体有益、减少环境污染的汽车环保技术。日本方面，
大福公司到会参展。
■日本环境信息（中文）
日本将在本周初决定投放石油储备事项
http://www.china5e.com/news/oil/200509/200509050126.html
日本战略石油储备概况
http://www.china5e.com/news/oil/200509/200509060154.html
日本发明可用太阳能和风能发电的卡车
http://www.china5e.com/news/newpower/200509/200509070249.html
日本对华推销核电技术 中国优先考虑技术问题
http://www.china5e.com/news/heneng/200509/200509090103.html
中、日、韩三国将加强在循环经济领域的合作
http://www.china5e.com/news/newpower/200509/200509090109.html
日本节能技术大大提高能源使用效率
http://www.china5e.com/news/newpower/200509/200509090176.html
日本政府与企业共同研发天然气制油
http://www.china5e.com/news/oil/200509/200509130074.html
日本北海道发展废塑料还原制油增加能源供应
http://www.china5e.com/news/newpower/200509/200509130264.html
日本夏季实施节能“冷经济”颇有成效
http://www.china5e.com/news/newpower/200509/200509140024.html
借鉴德、日光伏发电经验
http://www.china5e.com/news/newpower/200509/200509150203.html
日本东芝开发出新型乙醇燃料电池样品
http://www.china5e.com/news/newpower/200509/200509210270.html
日本盯上下水道污泥 拟在07年燃烧发电
http://www.china5e.com/news/huanbao/200509/200509220044.html
日本以沼气为燃料的燃料电池摩托车即将上路
http://www.china5e.com/news/newpower/200509/200509250002.html
日本东京拟用下水道污泥燃烧发电
http://www.china5e.com/news/newpower/200509/200509250003.html
日学者发现柴油机废气可损害实验鼠胚胎大脑
http://www.china5e.com/news/huanbao/200509/200509250007.html
日开发出新材料 可使交通信号灯节电90％
http://www.china5e.com/news/newpower/200509/200509260147.html
0.6排量小车的“日本生活”
http://www.envir.gov.cn/info/2005/9/97616.htm
睢宁“三水梨”将回销日本
http://www.cenews.com.cn/news/2005-09-09/49244.php
张力军会见日本JICA中日中心第三阶段项目评估团
http://www.cenews.com.cn/news/2005-09-23/49616.php
日本提倡公务员穿保暖内衣
http://www.cenews.com.cn/news/2005-09-23/49637.php
日本爱知世博会推出“上海周”活动
http://www.cenews.com.cn/news/2005-09-23/49646.php
车制造商力推节能型电气混合车
http://www.chinaeol.net/news_content.asp?newsid={DC14C50A-68D6-49AB-8AAC-5367069D447D}
6年累计投资3亿日元 丰田助丰宁治理风沙
http://www.chinaeol.net/news_content.asp?newsid={A509A8A5-D978-419D-8898-CD596FF19304}
日学者认为全球变暖导致洪水干旱频发
http://www.duststorm.com.cn/show.asp?ID=16697
日本通过太空观测传感器观察全球陆地地表水分布
http://www.duststorm.com.cn/show.asp?ID=16606
第3届市民社会论坛今年在汉城召开
http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/J05082401C
中国・韩国的环境NGO看爱知万博
http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/J05090701C
■推荐网址
□“中日林业生态培训中心项目”
有新期项目简报、中文版《日本森林与林业计划》、国家林业局发布的《2004年
六大林业重点工程统计公报》等新的资料。
http://www.cnjp-forestry.cn
————————————————————————————————————
■■日中环境合作服务中心有限会社。主要业务范围包括日中环境合作方面的咨询、
代理、中介、调研、翻译等。有意者请与我联系■■
————————————————————————————————————
■我能用MSN messenger 聊天。我的账户是onogis@msn.com
————————————————————————————————————
■对此电子杂志有什么意见和建议、疑问以及投稿等，可以发电子邮件给我。
如果您不再希望收到这样的电子邮件通知，也请发信到：
onogish@163.com （中文可）编辑者
————————————————————————————————————