■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
《日中环境合作信息》
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
2006年2月5日 第32期 发行量4377
————————————————————————————————————
■“日中环境合作信息 电子杂志”的意义
这是由一位在中国参与环保事业的日本志愿者个人管理的环境信息电子杂志，每月
发行一次，发行时间为每月5日。编辑此电子杂志的目的在于加强日中两国的环境保护
合作及东亚各国的环保合作事业，并希望通过此电子杂志的开办增进两国之间的相互理
解，也希望此电子杂志能得到各方同仁的大力支持！
此外，推荐一个日中环境信息网，分为中、日文两个版本。日文版内容更加丰
富，中文版是从2003年10月份开始制作。希望有兴趣的朋友多多支持，多多点击。
http://www.realintegrity.net/~onogish/cnindex.htm（中文版）
http://www.realintegrity.net/~onogish（日本版）
您如果能看懂日文的话，还有周刊形式的日文版电子杂志（发行量2309）。内容跟
此电子杂志有所不同。如果需要，请与我联系。
■前言
我上次提到要搬到清华东门附近的意向，一些人提供房子信息，对此表示感谢。具体的，
还没定下来，最好是华清家园，如果有华清或附近的房子信息的话，请介绍给我。
■通知
□关于在墨西哥召开的青年世界水论坛的邀请通知
Looking forward to 3 Chinese participants for the 4th Youth World Water
Forum in Mexico.
In detail, please look at Tokyo Mizu Youth's web page :
http://www.mizu-youth.net/eng/forum
□青岛国际环保产业园——青岛浦华紫光国际投资管理有限公司 招聘启事
青岛浦华紫光国际投资管理有限公司是由清华紫光环保有限公司、紫光（香港）
环保有限公司等多家实力企业共同投资设立的中外合资企业，主导开发青岛国际环保
产业园(www.tieip.com)。
鉴于园区拓展与日本环保企业的联系，现招聘日语商务助理2名具体要求如下：
工作经验1年以上，25-35周岁，全日制本科以上学历，具备良好的听、说、读、写
并具有同声翻译能力；具有相关工作经验并掌握多国语言者优先考虑 ；
有项目合作、谈判经验者或外资企业工作背景者优先考虑；性别不限，男性身高
170cm以上，女性身高160cm以上；五官端正、气质佳、有良好的道德修养和礼仪
规范。
待遇：面议
联系电话：0532-85161122-8030 人力资源 刘小姐 liuliyuan@tieip.com
招商电话：0532-85161122-8023 葛小姐 geyana@tieip.com
■活动记录
□参加清洁发展机制项目开发指南发布及研讨会
1月24日，我参加了日本地球环境战略研究机构（IGES）和中国资源综合利用
协会可再生能源专业委员会共同主办的中日清洁发展机制项目开发指南发布及研讨会。
在会上，中国气候变化方面的政府官员和专家、CDM开发公司等中方代表分别介绍
了中国CDM情况，日本环境部、IGES、日本碳基金等政府官员和专家、企业界代
表等分别介绍了日本CDM合作的情况。
□参加山东省生态省建设论坛暨绿博会推介会
1月24日，我参加了山东省环保局举办的山东省生态省建设论坛暨绿博会推介
会。在会上，山东省环保局局长、国家环保总局官员等分别介绍了山东省环保情况
等，还介绍了今年9月份举办的山东生态省建设高层论坛暨第二届绿色产业国际博览会。
■日本环境信息（中文）
日本节水 点滴做起
http://www.sepa.gov.cn/eic/649096689457561600/20060106/14293.shtml
日本应制定综合能源新战略
http://www.china5e.com/news/newpower/200601/200601040270.html
日本调查报告称对中国环保提供贷款实现双赢
http://www.chinasolidwaste.com.cn/news/preview.asp?id=2198
我也参与此次京都大学调查工作了。
中国将继续与日机构合作 组织实施绿色援助计划
http://www.chinasolidwaste.com.cn/news/preview.asp?id=2200
日本：看不见污水的污水处理厂
http://www.chinasolidwaste.com.cn/news/preview.asp?id=2168
日本废塑料瓶回收利用得益于完善的法规
http://www.chinasolidwaste.com.cn/news/preview.asp?id=2101
《学习时报》文章：日本治理环境污染的启示
http://www.chinasolidwaste.com.cn/news/preview.asp?id=2156
日本企业与大唐合作 计划在内蒙古开发风电
http://www.china5e.com/news/newpower/200601/200601090104.html
日企与大唐合作 将在内蒙古开发风电
http://www.china5e.com/news/newpower/200601/200601110013.html
日温室气体不减反增
http://www.cenews.com.cn/news/2006-01-10/52816.php
日公司与中国水泥协会探讨CDM合作
http://www.cenews.com.cn/news/2006-01-10/52851.php
Honda将量产新一代薄膜太阳能电池
http://www.cenews.com.cn/news/2006-01-12/52965.php
中国企业的环境责任
http://www.cenews.com.cn/news/2006-01-13/52997.php
《东京昆虫物语》：找回与昆虫相遇的机会
http://www.china.org.cn/chinese/huanjing/1108484.htm
日媒体关注中国灯泡：节能灯生产大国不用节能灯
http://www.china.org.cn/chinese/huanjing/1085244.htm
日科学家培育出能 "鲸吞"二恶英的超级细菌
http://www.envir.gov.cn/info/2006/1/117401.htm
日本三菱参与四川天然气项目
http://www.china5e.com/news/oil/200601/200601060122.html
日本化工巨头进入四川天然气行业
http://www.china5e.com/news/oil/200601/200601120096.html
日本公司积极参与澳大利亚天然气开发
http://www.china5e.com/news/oil/200601/200601230113.html
日本电力公司将公布钚使用计划
http://www.china5e.com/news/heneng/200601/200601060126.html
日专家认为日本应制定新的综合能源战略
http://www.china5e.com/news/zonghe/200601/200601060174.html
日本拟订新的国家能源战略
http://www.china5e.com/news/zonghe/200601/200601090150.html
日本拟订国家能源新战略
http://www.china5e.com/news/oil/200601/200601120266.html
日制订能源开发新战略 3方面目标瞄准2030年
http://www.china5e.com/news/oil/200601/200601110038.html
日本政府计划到2030年将能源消费减少30％
http://www.china5e.com/news/zonghe/200601/200601260311.html
日本新能源战略咄咄逼人
http://www.china5e.com/news/newpower/200601/200601160095.html
太阳能建筑业成日新兴产业
http://www.china5e.com/news/newpower/200601/200601110122.html
直面产能过剩：中国产业结构调整可以日本为镜
http://www.china5e.com/news/zonghe/200601/200601170152.html
日本“汽车医生”坐诊北京加油站
http://www.china5e.com/news/jichu/200601/200601200191.html
日本绿色和平组织新任秘书长要求企业重视环保
http://www.china5e.com/news/huanbao/200601/200601250346.html
日本展出新型超轻燃料电池汽车
http://www.china5e.com/news/newpower/200601/200601260329.html
日本研究在冲鸟礁建深层海水温差发电厂
http://www.china5e.com/news/newpower/200601/200601270346.html
日温室气体不减反增
http://www.cenews.com.cn/news/2006-01-10/52816.php
中日拓展环境技术合作
http://www.cenews.com.cn/news/2006-01-27/53442.php
日本研制出新型环保醋酸钙融雪剂
http://www.cenews.com.cn/news/2006-01-26/53428.php
『日中韩环境共同体』一书出版！
http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/J06011802C
“2005环保产品展”真的环保了吗？
http://www.enviroasia.info/news/news_detail.php3/J05122102C
日地球钻探船起锚
http://news.sina.com.cn/w/2006-01-26/02308081302s.shtml
世界最先进的深海探测船起锚“地球”号深入地球
http://news.sina.com.cn/w/2006-01-26/06358083407s.shtml
日本地球号钻探船起锚 将钻探七千米深海
http://tech.sina.com.cn/d/2006-01-26/0745829830.shtml
日本“地球”号将深入地球
http://news.sina.com.cn/w/2006-01-26/08398084340s.shtml
爱普生发布2005年可持续性发展报告
http://tech.sina.com.cn/it/2006-01-23/1311827311.shtml
松下：优势在环保
http://tech.sina.com.cn/it/2006-01-11/0300816350.shtml
富士施乐深圳公司：一个环境友好企业的标本解剖
http://finance.sina.com.cn/roll/20060125/0921526970.shtml
搭水母造访日本
http://news.sina.com.cn/o/2006-01-28/10038101761s.shtml
看电视要防致癌物 最好每隔1小时来次通风换气
http://news.sina.com.cn/o/2006-01-10/14447944555s.shtml
斯巴鲁混合概念车B5-TPH亮相北美国际车展
http://auto.sina.com.cn/news/2006-01-11/1056162998.shtml
国家“地球奖”和一汽丰田普瑞斯悄然上市
http://auto.sina.com.cn/news/2006-01-16/1114163818.shtml
丰田普锐斯说“我能”
http://auto.sina.com.cn/news/2006-01-17/0750164716.shtml
国产丰田普锐斯上市
http://auto.sina.com.cn/news/2006-01-18/1419164462.shtml
丰田今年计划生产40万辆混合动力车
http://www.cenews.com.cn/news/2006-01-12/52966.php
丰田普锐斯上市 一场环保名义下的温情商业秀
http://auto.sina.com.cn/news/2006-01-19/0812164545.shtml
普锐斯上市新能源车成焦点 2006混合动力暗战车市
http://auto.people.com.cn/GB/14556/4056776.html
“环保是不计成本的”普锐斯上市 高价有理由
http://news.xinhuanet.com/auto/2006-01/19/content_4070580.htm
日本成功开发出一种新型环保人造革
http://chanye.finance.sina.com.cn/qg/2006-01-17/274901.shtml
日本愿延长对华煤矿安全援助
http://news.sina.com.cn/o/2006-01-21/06308070601s.shtml
■推荐网址
□“中日林业生态培训中心项目”
有新一期项目简报等最新的资料。
http://www.cnjp-forestry.cn
□“日中环境合作服务中心有限会社”日文网站
http://www.jcesc.com
————————————————————————————————————
■■日中环境合作服务中心有限会社。主要业务范围包括日中环境合作方面的咨询、
代理、中介、调研、翻译等。有意者请与我联系■■
————————————————————————————————————
■我能用MSN messenger 聊天。我的账户是onogi@jcesc.com
————————————————————————————————————
■对此电子杂志有什么意见和建议、疑问以及投稿等，可以发电子邮件给我。
如果您不再希望收到这样的电子邮件通知，也请发信到：
onogish@163.com （中文可）编辑者
————————————————————————————————————