昔は西丸下乗橋(右の写真)が二重橋と呼ばれていたそうですが、
いつの間にか皇居正門前の橋(左の写真)が二重橋と呼ばれるようになったようです。

皇居外苑から見たときに前後に橋が二つ重なって見えるから二重橋というのが通説のようですが、
元々は西丸下乗橋(右の写真)がかつて二重構造だったので二重橋と呼ばれるようになったそうです。

木造橋だった江戸時代に堀が深くて、そのままだと橋が架けられなかったため、
橋の下段に通行できないダミーの橋を作り、それを土台にしてその上に橋を架け、
上下に二つ重なった橋ということで二重橋というのが元々のいわれらしいです。

明治四年当時の二重橋です。
よく見てみると奥に一段高く橋が見えます。
これが上下二段の橋のようです。

皇居外苑から見た東京駅です。

皇居外苑です、とにかく広いです。
左隅が二重橋・皇居正門 右隅が丸の内方面になります。